Charlamagne Tha God, co-host of morning radio show "The Breakfast Club," is taking his unique brand of comedy and social commentary to late night TV.