Clearcover, a fast-growing startup that raised $200 million earlier this spring, has given its more than 300 employees the option to work just four days a week during the months of July and August.