More than 2,500 restaurant companies in Massachusetts were approved for $993 million in federal aid under the Restaurant Revitalization Fund — tops in the nation in the average grant per business, according to newly released data.