The House on Wednesday passed legislation to create a select committee focused solely on investigating the Jan. 6 Capitol riot, a move that was panned by Republicans as too partisan but hailed by Democrats as necessary to give the American people a full accounting of what happened during the deadly attack.