Goldman Sachs is reportedly in advanced talks to open a major campus in the Dallas, Texas, area, that is expected to be larger than all its U.S. hubs save for the Wall Street investment firm's Manhattan headquarters.