Between a new headquarters planned in Madison, aggressive hiring, additional retail partnerships, emerging markets, a debit card and international expansion, Fetch Rewards is growing on many fronts.