Former President Barack Obama again took aim at the “dangers” of cancel culture in a new interview Monday, doubling down on earlier warnings against ideological purity tests that have been weaponized by much of the left in recent years.