Attorneys for Rep. Eric Swalwell hired a private investigator to look for Rep. Mo Brooks, R-Ala., to serve him with the California Democrat's lawsuit, but have been unable to locate him despite spending "many hours over many days" on the hunt, according to a new court filing.