Amid scrutiny from regulators and developers, Apple Inc. gave numbers on Wednesday that illustrate the immense size and scope of the App Store, but again avoided providing hard figures for revenue and profit from the online marketplace.