By waiting seven years to raise outside funding, Squarespace founder Anthony Casalena retained a big stake in his company and is now a multi-billionaire.