Wall Street’s professionals are always likely to look down on amateurs. That’s even true when the retail-investing crowd gets something right, if it’s for the wrong reasons. So it is with car-rental outfit Hertz Global.