McDonald’s is raising pay at 650 company-owned stores in the U.S. as part of its push to hire thousands of new workers in a tight labor market.