The former Fed chair's comments about an eventual rise in interest rates shouldn't shake markets too much, one market analyst says.