Lyft Inc. said demand for rides improved in the first quarter compared with much of last year when the pandemic sunk ridership.