China is buying up U.S. corn and soybeans again, but that's not the only reason why Putnam Investments is the most bullish it's been on agriculture since early last decade.