Alternative investments are increasingly alluring at a time when traditional assets just aren’t lobbing off enough income for investors.