Gold futures edge lower Thursday, after pushing to a nearly two-month high in the previous session, as investors weigh surging COVID-19 cases outside the U.S.