Options traders appear to be expecting a hot start to first-quarter earnings season, as “straddles” on shares of J.P. Morgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. are priced for much-bigger-than-normal moves after results are released.