General Mills Inc., which recruited dozens of third-party manufacturers last year to help it meet soaring demand for pantry staples during the Covid-19 pandemic, is looking to reduce its reliance on those outside partners when it can.