3M Co., which is facing more than 200,000 injury claims related to a line of Combat Arms earplugs, will appear in court Monday for the first bellwether trial that could shape the outcomes for many more lawsuits.