Average daily new coronavirus cases in the United States dipped below 100,000 in recent days for the first time in months, but experts cautioned Sunday that infections remain high and precautions to slow the pandemic must remain in place.