Tesla Inc. has been summoned by the Chinese authorities in response to consumer complaints about quality issues with its electric vehicles, a rare official rebuke for Tesla in China, where the company has expanded rapidly with the support of the authorities.