China overtook the U.S. as the world’s top destination for new foreign direct investment last year, as the Covid-19 pandemic amplifies an eastward shift in the center of gravity of the global economy.