White House officials pushed Atlanta’s top federal prosecutor to resign before Georgia’s U.S. Senate runoffs because President Trump was upset he wasn’t doing enough to investigate the president’s allegations of election fraud, people familiar with the matter said.