Briggs & Stratton Corp. agreed to pay $33.65 million to settle a decade-long patent-infringement case filed by a Toro Co.-owned business.