About half of all marriages end in divorce and often money issues are a driving factor. Here's how to discuss finances with your partner to avoid conflict.