Software stocks are surging in Wednesday trading, with one analyst highlighting that the U.S. election results thus far suggest a divided government, which reduces the potential for corporate tax hikes.