Shares of gun makers rallied on election day, to outperform the broader stock market, which suggests investors may be anticipating a Biden victory.