The Bellevue-based company, which merged with Sprint in April, aims to steal market share from major TV providers like AT&T, Comcast, Dish Network, Discovery Communication and Fox.