The U.S. may be entering a more dangerous period in the coronavirus crisis as the country heads into colder weather, warns Andy Slavitt, former acting administrator at the Centers for Medicare and Medicaid Services.