As Covid-19 leads more Americans to report depression, employees are in need of mental health illness resources. Many employers offer the benefit, but workers need to take the first step.