Brokers at UBS are under the impression they won’t have to return to work until April 2021, while Morgan Stanley, Goldman Sachs and the nation’s largest bank JPMorgan, are alerting roughly half their workforces that they may not be coming back to their Manhattan offices until possibly well into next year.