European stocks struggled on Monday, in a month that’s set to deliver a 3.3% gain for the region’s main index.