As college affordability becomes a top issue for families, these schools are bringing costs way down by offering generous financial aid packages.