A Raleigh developer filed site plans for a new 12-story mixed-use office tower in midtown earlier this month, the first to be filed as part of a planned $1 billion "city within a city" in Raleigh.