Paying down debt has become a professional mission of female empowerment for Bernadette Joy, but the coronavirus has shifted her thinking on how to help women relieve financial stress.