Bayer AG said on Tuesday it will scrap a nearly $1 billion project to produce the chemical dicamba in the United States, but said the move is unrelated to a federal court decision that blocked sales of weed killers based on the product.