‘Americans are rarely up in arms when they see signs that require them to wear shoes or shirts because it is part of our culture’.