Living with our system’s broken promises and depression-like conditions will make young people even more receptive to the ideological heirs of Sen. Bernie Sanders.