Stitch Fix Inc., a personal-shopping service and clothing retailer, notified its roughly 1,400 California-based stylists Monday, or about 18% of its total staff, that they will be losing their jobs.