Wall Street grappled throughout the session with more concerns over the coronavirus outbreak and dismal economic data.