China's regional and local governments will face significant funding shortfalls this year as the virus outbreak is set to further pressure already slowing revenue growth, Moody's said in a new report.