Kroger Co.’s stock soared in after-hours trading Friday following the disclosure that Warren Buffett’s Berkshire Hathaway conglomerate has made a huge investment in the supermarket giant’s stock.