From keynote speeches to exhibitor booths, the annual weeklong high-tech bacchanal here will be distinguished as much by automakers and airlines as by chip makers and computer makers.