Overland Park-based Creative Planning's third major acquisition this year comes from the Washington, D.C., area and builds on the company's East Coast presence.