An avocado-centric restaurant concept dreamed up by a Carlson School of Management graduate and a professional kiteboarder has two locations in the works, including the Dayton’s Project food hall.