The historic matchup between the No. 3 Bulldogs and No. 10 Fighting Irish was the highest-rated college football game on any network so far this season — and the most watched game in September in six years.