Jonathan Scott Goldman, who ran the civil division as executive deputy attorney general, will spearhead a cross-disciplinary practice representing clients in litigation and regulatory matters emanating from state prosecutors.