When real estate giant NRT decided to shut down the Hawaii operations of Coldwell Banker Commercial earlier this year, Ron Teves, president of the Hawaii office, and his team chose to join Cushman & Wakefield ChaneyBrooks.