Brian Leary, president of the commercial and mixed-use business at Crescent Communities since 2014, has been hired as executive vice president and chief operating officer at Raleigh-based REIT Highwoods Properties.